<< previous                         << back                             next >>

--------------------------------------------------------------------------------

                                                                                
                                                                                
    ========================================================================    
    Pirate Cinema Cologne                                                       
    ------------------------------------------------------------------------    
    Klassiker des urheberrechtsverletzenden Films                               
    ------------------------------------------------------------------------    
    Season 1: Die Zweckentfremdung (Guy Debord, René Viénet)                  
    ------------------------------------------------------------------------    
    Mittwoch 31. August bis Samstag 3. September 2005, jeweils ab 21:00 Uhr     
    ------------------------------------------------------------------------    
    Büro DC, Von-Werth-Str. 32, 50670 Köln                                    
    ------------------------------------------------------------------------    
    mit Jan Gerber, Sebastian Lütgert, Vorfilmen, Nachfilmen und Bar           
    ------------------------------------------------------------------------    
    Eintritt und Kopien frei (Speichermedien bitte mitbringen)                  
    ------------------------------------------------------------------------    
    www.piratecinema.org + www.buerodc.de                                       
    ========================================================================    
                                                                                
                                                                                
                                                                                
    ========================================================================    
    Pirate Cinema                                                               
    ------------------------------------------------------------------------    
    Der Begriff "Pirate Cinema" bezeichnet eine Vielzahl alltäglicher wie      
    künstlerischer, derzeit größtenteils illegaler Aktivitäten, die sichtbar
    zu machen das Pirate Cinema Berlin - eine seit Sommer 2004 wöchentliche    
    Serie von Screenings populärer wie unpopulärer Filmdownloads - sich zur   
    Aufgabe gemacht hat. Seit die Filmindustrie mit dem Aufkommen von Peer-     
    to-Peer-Netzwerken die alleinige Kontrolle über die Distribution von       
    Kinofilmen verloren hat, haben sich rund um die Praxis des File-Sharing     
    völlig neue Produktionsformen und Umgangsweisen mit digitalen Bildern      
    entwickelt. Ganz entgegen der Annahme, das Downloaden von Filmen sei        
    lediglich eine neue, juvenil-delinquent-konsumistische Form der             
    "Elektronischen Einsamkeit", zeigt sich, dass das im Netz zirkulierende     
    Bildmaterial sofort wieder in kollaborative Produktions- und                
    Reproduktionskreisläufe eintritt. Tatsächlich ist bereits eine            
    Generation von Filmemacher/innen auszumachen, die - vielfach in             
    Anlehnung an das von den Situationisten als künstlerische Strategie        
    entwickelte Prinzip  der "Zweckentfremdung" - an neuartigen, zumeist        
    urheberrechtswidrigen Verfahren zur digitalen Rekombination von             
    Kinobildern arbeitet. Das ästhetische und politische Programm dieses       
    "Pirate Cinema" geht über die Ansätze von "Remix Video" oder "Found       
    Footage Film" weit hinaus: was es vorschlägt und bereits exemplarisch      
    praktiziert, ist nicht weniger als die kollektive Wiederaneignung der       
    Kunst des Kinos mit den Mitteln des digitalen Datenaustauschs.              
    ========================================================================    
                                                                                
                                                                                
                                                                                
    ========================================================================    
    Klassiker des urheberrechtsverletzenden Films                               
    ------------------------------------------------------------------------    
    Bei der Betrachtung der Filme der Situationisten zeigt sich, dass das       
    Verfahren der Zweckentfremdung einen absolut zeitgemässen Eindruck         
    macht. Überall werden heute solche Filme hergestellt - wenngleich unter    
    völlig veränderten Vorzeichen. Denn während der Skandal des              
    Situationistischen Films noch im Zweck der Entfremdung, dem Angriff auf     
    die politische Ökonomie der bewegten Bilder, gesehen wurde, nicht jedoch   
    im Prinzip der Zweckentfremdung selbst, gilt heute, wo kaum jemand der      
    Kritik des Spektakels mehr im Grundsatz widerspräche, jeder, der, zu       
    welchem Zweck auch immer, die blossen Eigentumsrechte an den Bildern,       
    aus denen das Spektakel sich zusammensetzt, ignoriert, als "Verbrecher".    
    Wenn das "Pirate Cinema" (oder der "urheberrechtsverletzende Film") die     
    Enteignung der Filmindustrie bezweckt, dann in der Hoffung, dass die        
    Lösung des einen Problems - dass einem die Bilder nicht gehören - auch    
    das andere löst: dass auf den Bildern nichts zu sehen ist. Dass auf den    
    Bildern nichts zu sehen ist, ausser dem Vermögen (und mittlerweile sogar   
    dem "Recht"), sie in Umlauf zu bringen, ist das eigentliche Produkt der     
    Unternehmen, die sie verwalten - und was die Filmindustrie derzeit so       
    sehr in Panik versetzt, ist weniger die Befürchtung, die Zahlungsmoral     
    ihrer Kundschaft nehme durch das massenhafte Rauf- und Runterladen          
    digitaler Filmkopien Schaden, als vielmehr die Aussicht auf einen           
    gesellschaftlichen Zustand, in dem Millionen von Menschen über Bilder      
    verfügen und diese selbst zu Filmen zusammensetzen, in denen Zusammen-     
    hänge sichtbar würden, die sich nicht mehr kontrollieren liessen - so     
    dass das Kino nicht bloss ruiniert, sondern endgültig abgeschafft wäre.   
    ========================================================================    
                                                                                
                                                                                
                                                                                
    ========================================================================    
    Mittwoch, 31. August 2005, 21:00 Uhr                                        
    ------------------------------------------------------------------------    
    Guy Debord, Society of the Spectacle, F 1973, französisch mit englischen   
            Untertiteln, 88 Minuten, 879 MB                                     
    Guy Debord, Refutation of All the Judgements, Pro or Con, Thus Far          
            Rendered on the Film 'Society of the Spectacle', F 1975,            
            französisch mit englischen Untertiteln, 22 Minuten, 217 MB         
    ------------------------------------------------------------------------    
    Vorfilme: Robert Luxemburg, Millennium, D 2000, 30 Minuten; Robert          
            Luxemburg, Die Negation und der Konsum in der Kultur, D 1998,       
            5 Minuten                                                           
    Nachfilm: Robert Luxemburg, The Coils of the Serpent, D 1999, variabel      
    ------------------------------------------------------------------------    
    Guy Debords Verfilmung der "Gesellschaft des Spektakels" dürfte so etwas   
    wie ein Klassiker sein - obwohl der Film weitgehend unbekannt ist.          
    Gerade in einer Zeit, in der das "Spektakel" oft als "die Medien"           
    missverstanden wird - denen dann auch noch eine angeblich natürlichere     
    Realität entgegengesetzt wird, zu der es zurückzukehren gelte - lohnt es  
    sich, noch einmal auf den Gedanken zurückzukommen, dass es sich beim       
    Spektakel nicht um eine Welt aus Bildern, sondern um ein durch Bilder       
    vermitteltes gesellschaftliches Verhältnis zwischen Personen handelt.      
    Der Kapitalismus hat kein Problem namens Repräsentation, sondern die       
    Repräsentation hat ein Problem namens Kapitalismus - deutlicher als in     
    den Filmen von Debord ist das kaum jemals irgendwo zu sehen gewesen.        
    ------------------------------------------------------------------------    
    mehr zur Gesellschaft des Spektakels:                                       
            http://piratecinema.org/screenings/20040926                         
    ========================================================================    
                                                                                
                                                                                
                                                                                
    ========================================================================    
    Donnerstag, 1. September 2005, 21:00 Uhr                                    
    ------------------------------------------------------------------------    
    René Viénet, Can Dialectics Break Bricks?, F 1973, französisch mit       
            englischen Untertiteln, 82 Minuten, 821 MB                          
    ------------------------------------------------------------------------    
    Vorfilm: Robert Luxemburg, This Is Not What The K Foundation Is About,      
            D 2005, 30 Minuten                                                  
    Nachfilm: Robert Luxemburg, Can the Movie Industry Break File-Sharing?,     
            D 2005, variabel                                                    
    ------------------------------------------------------------------------    
    Bereits 1967 festgestellt zu haben, dass man die Abschaffung des Kinos      
    nicht allein Jean-Luc Godard überlassen sollte, ist nur eins der           
    zahlreichen Verdienste von René Vienet. Mit "Can Dialectics Break          
    Bricks?" hat er 1973 den "ersten vollständig zweckentfremdeten Film in     
    der Geschichte des Kinos" hergestellt, indem er den (ansonsten              
    unveränderten) Kung-Fu-Film "The Crush" von Doo Kwang Gee mit völlig      
    neuen Dialogen versehen hat - womit er Guy Debords Filme nicht nur an       
    formaler Radikalität übertrifft, sondern auch an Unterhaltungswert.       
    ------------------------------------------------------------------------    
    mehr zu Can Dialectics Break Bricks?:                                       
            http://piratecinema.org/screenings/20050206                         
    ========================================================================    
                                                                                
                                                                                
                                                                                
    ========================================================================    
    Freitag, 2. September 2005, 21:00 Uhr                                       
    ------------------------------------------------------------------------    
    René Viénet, The Girls of Kamaré, F 1974, japanisch mit englisch         
            untertitelten französischen Untertiteln, 88 Minuten, 873 MB        
    ------------------------------------------------------------------------    
    Vorfilm: Robert Luxemburg, The Day Before Tomorrow, D 2004, 30 Minuten      
    Nachfilm: Robert Luxemburg, Absolution City, D 2005, variabel               
    ------------------------------------------------------------------------    
    Bei den "Girls of Kamaré" handelt es sich - und zwar in voller Länge -    
    um Norifumi Suzukis Sexploitation-Film "A Pair of Panties for Summer"       
    (a.k.a. "Horror High School Women"), den Viénet entgegen des von der       
    japanischen Tonspur intendierten Sinns neu untertitelt hat. Aus den         
    High School Women wird dabei eine Gruppe revolutionärer Studentinnen,      
    die im Verlauf des Films nicht nur den gesamten marxistischen Diskurs       
    des Jahres 1974 nachvollziehen und verwerfen, sondern auch das bild-        
    gewordene Elend jenes Porno-Films, in dem sie selbst gerade auftreten.      
    ------------------------------------------------------------------------    
    mehr zu den Girls of Kamaré:                                               
            http://piratecinema.org/screenings/20041010                         
    ========================================================================    
                                                                                
                                                                                
                                                                                
    ========================================================================    
    Samstag, 3. September 2005, 21:00 Uhr                                       
    ------------------------------------------------------------------------    
    Guy Debord, In girum imus nocte et consumimur igni, F 1978, französisch    
            mit englischen Untertiteln, 95 Minuten, 699 MB                      
    ------------------------------------------------------------------------    
    Vorfilm: Robert Luxemburg, Le film est déjà téléchargé?, D 2005,       
            30 Minuten                                                          
    Nachfilm: Robert Luxemburg, Candle, D 2005, variabel                        
    ------------------------------------------------------------------------    
    Debords letzter und vermutlich bester Film, den er nach zwanzig Minuten     
    Publikumsverspottung plötzlich ins Autobiografische kippen lässt und in   
    dem er sichtbar macht, was die Ausgangbedingung des Situationistischen      
    Programms zum Sturz des Regierens gewesen ist: keine historische            
    Erbschaft oder theoretische Erkenntnis, sondern Alkoholismus und            
    praktisches Dandytum - geschult an einem Stadtviertel, dessen Bewohner      
    für einen präzisen, kurzen Zeitraum alle Mittel zur Produktion des        
    eigenen Glücks erobert hatten und die mit schlechten Supermärkten,        
    miesen Kinos und endlosem Berufsverkehr vollständig an die Peripherien     
    zu zerstreuen noch Jahrzehnte dauern sollte. Einen so schwelgerischen       
    und zugleich derart illusionslosen Film über die Zerstörung der           
    europäischen Städte in den 60er und 70er Jahren kann man lange suchen.    
    ------------------------------------------------------------------------    
    mehr zu In girum imus nocte:                                                
            http://piratecinema.org/screenings/20050529                         
    ========================================================================    
                                                                                
                                                                                
                                                                                
    ========================================================================    
    Weitere grundsätzliche Texte des Pirate Cinema                             
    ------------------------------------------------------------------------    
    Copyright und Godard                                                        
            http://piratecinema.org/screenings/20050220                         
    BitTorrent und Simpsons                                                     
            http://piratecinema.org/screenings/20050327                         
    Artefakte und Garrel                                                        
            http://piratecinema.org/screenings/20050612                         
    Digitalisierung und Scorsese                                                
            http://piratecinema.org/screenings/20050717                         
    Piraterie und Apple                                                         
            http://piratecinema.org/screenings/20050724                         
    Kopieren und Hitchcock                                                      
            http://piratecinema.org/screenings/20050828                         
    ========================================================================    
                                                                                
                                                                                
                                                                                

--------------------------------------------------------------------------------

<< previous                         << back                             next >>